{"id":10169,"date":"2021-08-20T08:21:31","date_gmt":"2021-08-20T06:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=10169"},"modified":"2021-10-24T12:01:08","modified_gmt":"2021-10-24T10:01:08","slug":"mesures-sanitaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=10169","title":{"rendered":"Mesures sanitaires"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><u><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ATRAC-Plans-COVID-2021-09-08.pdf\" target=\"_blank\">Plans COVID \u2013 ATRAC<\/a><\/u><\/strong> (approuv\u00e9s par le SCAV de Neuch\u00e2tel en date du 27.08.2021, modifi\u00e9s en date du 8 septembre 2021)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;VICE VERSA&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2teau au Landeron<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Du 24 septembre 2021 au 27 novembre 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La manifestation commence 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle et se termine 5 minutes apr\u00e8s le baisser de rideau.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Troupe ATRAC, Le Landeron, le 27.08.2021<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sous r\u00e9serve de modifications des d\u00e9cisions du Conseil F\u00e9d\u00e9ral.<\/em> &#8211;> <strong>Au vu des annonces faites par le Conseil F\u00e9d\u00e9ral en date du 8 septembre 2021, LORS DE TOUTES NOS REPR\u00c9SENTATIONS LE CERTIFICAT COVID EST EXIG\u00c9, D\u00c8S 16 ANS, AVEC UNE PIECE D&#8217;IDENTIT\u00c9 CONTENANT UNE PHOTO !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les spectateurs ayant r\u00e9serv\u00e9 leurs billets, avant les d\u00e9cisions du 8 septembre 2021, peuvent toujours annuler leurs r\u00e9servations (comme tous les spectateurs) en cliquant sur le lien &#8220;annulation&#8221; en bas de l&#8217;email de confirmation ou par t\u00e9l\u00e9phone au 032 510 70 73 (du lundi au vendredi entre 9h et 12 ou de 14h \u00e0 17h).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10360\" width=\"562\" height=\"562\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG-20210908-WA0027.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ofsp-coronavirus.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/BAG_Flyer_CoVi_Zertifikat_AK_KW25_148.5x210_co_f.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/ofsp-coronavirus.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/BAG_Flyer_CoVi_Zertifikat_AK_KW25_148.5x210_co_f.pdf\" target=\"_blank\">Pour savoir comment fonctionne le CERTIFICAT COVID :<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ofsp-coronavirus.ch\/certificat\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/ofsp-coronavirus.ch\/certificat\/\" target=\"_blank\">Plus d&#8217;infos sur https:\/\/ofsp-coronavirus.ch\/certificat\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171039_Drive.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171039_Drive-717x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10376\" width=\"368\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171039_Drive-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171039_Drive-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171039_Drive-768x1097.jpg 768w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171039_Drive.jpg 993w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171044_Drive.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171044_Drive-716x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10375\" width=\"371\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171044_Drive-716x1024.jpg 716w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171044_Drive-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171044_Drive-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot_20210908-171044_Drive.jpg 995w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Mesures sanitaires pour les repr\u00e9sentations de &#8220;VICE VERSA&#8221; <span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">AVEC certificat COVID<\/span>&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/covidcert_appicon.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/covidcert_appicon-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10194\" width=\"85\" height=\"85\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/covidcert_appicon.png 1024w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/covidcert_appicon-300x300.png 300w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/covidcert_appicon-150x150.png 150w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/covidcert_appicon-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 85px) 100vw, 85px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>Lors de TOUTES LES repr\u00e9sentations de &#8220;VICE VERSA&#8221;, le certificat COVID sera exig\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e, d\u00e8s 16 ans, ainsi qu\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9. Le masque ne sera pas obligatoire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2teau, mais si vous souhaitez en porter un, vous \u00eates libre de le faire.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L\u2019admission sera accord\u00e9e aux spectateurs test\u00e9s, gu\u00e9ris ou vaccin\u00e9s et pouvant le confirmer au moyen d\u2019un certificat COVID. Les certificats COVID sont valables avec un QR Code valide qui sera contr\u00f4l\u00e9 avec l\u2019application \u00ab&nbsp;COVID CERTIFICATE Check&nbsp;\u00bb.<\/li><li>Un certificat COVID est requis \u00e0 partir de 16 ans.<\/li><li>Un document d\u2019identification officiel (carte d\u2019identit\u00e9, passeport, etc.) doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e&nbsp;; aucune donn\u00e9e n\u2019est stock\u00e9e pendant le contr\u00f4le du certificat.<\/li><li>La distance requise (1,5 m) doit \u00eatre respect\u00e9e dans la file d\u2019attente pour le contr\u00f4le du certificat. Un marquage est \u00e9labor\u00e9 \u00e0 cet effet.<\/li><li>La salle n\u2019est pas limit\u00e9e et les 154 si\u00e8ges peuvent \u00eatre remplis.<\/li><li>Chaque spectateur a une place assise num\u00e9rot\u00e9e.<\/li><li>Du gel d\u00e9sinfectant est \u00e0 disposition \u00e0 l\u2019entr\u00e9e et aux endroits strat\u00e9giques du Th\u00e9\u00e2tre.<\/li><li>Le paiement sans contact, avec Twint, est recommand\u00e9.<\/li><li>Afin d\u2019optimiser la circulation de l\u2019air, la salle sera a\u00e9r\u00e9e avant le d\u00e9but et \u00e0 la fin de chaque repr\u00e9sentation au moins 30&nbsp;minutes.<\/li><li>Les b\u00e9n\u00e9voles poss\u00e8dent \u00e9galement tous le certificat COVID, qui sera contr\u00f4l\u00e9 \u00e0 leur arriv\u00e9e. Si tel ne devait pas est le cas, le port du masque est obligatoire pour tous les b\u00e9n\u00e9voles durant leur service (m\u00eame lorsqu\u2019ils ont le certificat). Apr\u00e8s leur service, ils doivent quitter leur poste. Les b\u00e9n\u00e9voles aux caisses, qui sont au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019un certificat COVID valable, peuvent devenir apr\u00e8s leur service des spectateurs.<\/li><li>Les mesures d\u2019hygi\u00e8ne de l\u2019OFSP sont appliqu\u00e9es.<\/li><li>Les affiches de recommandation de l\u2019OFSP sont appos\u00e9es aux endroits strat\u00e9giques de la manifestation.<\/li><li>ATRAC se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler ou de modifier la programmation ou les conditions d\u2019accueil induites par la situation sanitaire.<\/li><li>En participant \u00e0 l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements, les spectateurs acceptent ces conditions. Les personnes \u00e0 risque sont responsables de la d\u00e9cision d\u2019assister ou non \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements comportant un risque de contamination.<\/li><li>Si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes ressemblant \u00e0 ceux du COVID-19 (toux, fi\u00e8vre, perte de go\u00fbt, d\u2019odorat, etc.), nous vous demandons de renoncer \u00e0 votre venue afin de prot\u00e9ger les autres et d\u2019\u00e9viter une fermeture provisoire de notre Th\u00e9\u00e2tre.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>_____________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><strong>M<s>esures sanitaires pour les repr\u00e9sentations de &#8220;VICE VERSA&#8221; <span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\">SANS certificat COVID<\/span>&nbsp;:<\/s><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210820-223620_Chrome.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210820-223620_Chrome.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10198\" width=\"84\" height=\"84\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210820-223620_Chrome.jpg 471w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210820-223620_Chrome-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210820-223620_Chrome-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><em><s>Lors des repr\u00e9sentations<em> de &#8220;VICE VERSA&#8221;<\/em> du 24.09.21, 01.10.21, 15.10.21, 24.10.21, 29.10.21, 07.11.21, 13.11.21 et 21.11.21, le certificat covid ne sera pas demand\u00e9, mais le masque sera obligatoire d\u00e8s l\u2019entr\u00e9e dans le Th\u00e9\u00e2tre Ch\u00e2teau et durant toute la repr\u00e9sentation, qui sera limit\u00e9 au 2\/3 de la capacit\u00e9 de la salle.<\/s><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-list\"><li><s>La jauge de la salle est limit\u00e9e aux 2\/3 de sa capacit\u00e9, soit 102 personnes.<\/s><\/li><li><s>Le port du masque est obligatoire d\u00e8s l\u2019entr\u00e9e dans le Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2teau.<\/s><\/li><li><s>Les files d\u2019attente aux entr\u00e9es, caisses et WC seront d\u00e9limit\u00e9es et marqu\u00e9es afin de faire respecter la distance requise (1,5 m) entre les personnes.<\/s><\/li><li><s>Du gel d\u00e9sinfectant est \u00e0 disposition \u00e0 l\u2019entr\u00e9e et aux endroits strat\u00e9giques du Th\u00e9\u00e2tre.<\/s><\/li><li><s>Le public est inform\u00e9 et incit\u00e9 \u00e0 respecter les gestes barri\u00e8res.<\/s><\/li><li><s>Le paiement sans contact, avec Twint, est recommand\u00e9.<\/s><\/li><li><s>Les billets sont nominatifs (un r\u00e9f\u00e9rent par groupe de personnes qui r\u00e9serve) et les coordonn\u00e9es sont conserv\u00e9es durant 14 jours et \u00e9ventuellement transmises aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, puis supprim\u00e9es.<\/s><\/li><li><s>Chaque spectateur a une place assise num\u00e9rot\u00e9e.<\/s><\/li><li><s>Afin d\u2019optimiser la circulation de l\u2019air, la salle sera a\u00e9r\u00e9e avant le d\u00e9but et \u00e0 la fin de chaque repr\u00e9sentation au moins 30&nbsp;minutes.<\/s><\/li><li><s>Aucune consommation (boisson ou nourriture) n\u2019est autoris\u00e9e dans la salle de spectacle du Th\u00e9\u00e2tre, il n\u2019y a pas de bar avant le spectacle et il n\u2019y a pas d\u2019entracte.<\/s><\/li><li><s>Les mesures d\u2019hygi\u00e8ne de l\u2019OFSP sont appliqu\u00e9es.<\/s><\/li><li><s>Les affiches de recommandation de l\u2019OFSP sont appos\u00e9es aux endroits strat\u00e9giques de la manifestation.<\/s><\/li><li><s>ATRAC se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler ou de modifier la programmation ou les conditions d\u2019accueil induites par la situation sanitaire.<\/s><\/li><li><s>En participant \u00e0 l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements, les spectateurs acceptent ces conditions. Les personnes \u00e0 risque sont responsables de la d\u00e9cision d\u2019assister ou non \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements comportant un risque de contamination.<\/s><\/li><li><s>Si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes ressemblant \u00e0 ceux du COVID-19 (toux, fi\u00e8vre, perte de go\u00fbt, d\u2019odorat, etc.), nous vous demandons de renoncer \u00e0 votre venue afin de prot\u00e9ger les autres et d\u2019\u00e9viter une fermeture provisoire de notre Th\u00e9\u00e2tre.<\/s><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.booking4show.ch\/atrac\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.booking4show.ch\/atrac\/\" target=\"_blank\">Comment r\u00e9server ? Par ici<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plans COVID \u2013 ATRAC (approuv\u00e9s par le SCAV de Neuch\u00e2tel en date du 27.08.2021, modifi\u00e9s en date du 8 septembre 2021) \u00ab&nbsp;VICE VERSA&nbsp;\u00bb Au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2teau au Landeron Du 24 septembre 2021 au 27 novembre 2021 La manifestation commence 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle et se termine 5 minutes apr\u00e8s le baisser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10169","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10169"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10414,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10169\/revisions\/10414"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}