﻿{"id":71,"date":"2012-04-05T13:54:57","date_gmt":"2012-04-05T11:54:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=71"},"modified":"2026-10-22T15:52:59","modified_gmt":"2026-10-22T13:52:59","slug":"reservations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=71","title":{"rendered":"R\u00e9servations"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9servations de <a href=\"https:\/\/www.booking4show.ch\/atrac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Soupi\u00e8re<\/a> sont ouvertes !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9servations par Internet (jusqu&rsquo;\u00e0 3h00 avant le d\u00e9but du spectacle)<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.booking4show.ch\/atrac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour choisir votre place cliquer ici : https:\/\/www.booking4show.ch\/atrac<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les places sont num\u00e9rot\u00e9es ! Choisissez vos places sur le site de r\u00e9servation ! Notre salle de 131 places a un l\u00e9ger d\u00e9vers, afin que m\u00eame la derni\u00e8re rang\u00e9e, situ\u00e9e \u00e0 10 m\u00e8tres de la sc\u00e8ne, ait une bonne vision du spectacle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paiement s&rsquo;effectue sur place, par cash ou par TWINT, le jour de la repr\u00e9sentation, \u00e0 la caisse, ouverture des portes 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ATRAC se r\u00e9serve le  droit de d\u00e9placer l\u00e9g\u00e8rement les r\u00e9servations afin de boucher les \u00ab\u00a0trous\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Si vous ne vous \u00eates pas pr\u00e9senter aux caisses 5 minutes avant le d\u00e9but de la repr\u00e9sentations, ATRAC se r\u00e9serve le droit de revendre vos places !<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VOUS NE POUVEZ PLUS VENIR &#8211; C&rsquo;EST PAS GRAVE, MAIS MERCI D&rsquo;ANNULER VOTRE RESERVATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous pour une quelconque raison vous deviez renoncer \u00e0 votre r\u00e9servation, nous vous remercions d&rsquo;avance d&rsquo;annuler cette derni\u00e8re, afin de lib\u00e9rer les places r\u00e9serv\u00e9es pour d&rsquo;autres spectateurs. L&rsquo;annulation est tr\u00e8s simple, gratuite et rapide. Pour ce faire, <strong>il vous suffit de cliquer sur le lien en bas de l&#8217;email de confirmation<\/strong> (jusqu&rsquo;\u00e0 3h avant) ou d&rsquo;\u00e9crire \u00e0 <strong>atrac_reservation@booking4show.ch <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;avance nous vous remercions de votre compr\u00e9hension.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre bar sera ouvert,&nbsp;comme les caisses, 30 minutes avant la repr\u00e9sentation et \u00e0 l&rsquo;entracte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous y trouverez des min\u00e9rales, des bi\u00e8res, du vin, des caf\u00e9s et des branches de chocolat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9servations par t\u00e9l\u00e9phone au 032 510 70 73 sur un r\u00e9pondeur !<\/strong> <br>Merci de laisser toutes vos coordonn\u00e9es et de mentionner le jour, le nombre de places souhait\u00e9es et \u00e0 quel tarif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous nous laissez une adresse email, vous receverrez un email de confirmation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paiement s&rsquo;effectue sur place, par cash ou par TWINT, le jour de la repr\u00e9sentation, \u00e0 la caisse, ouverture des portes 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez laisser un message sur le r\u00e9pondeur en cas d&rsquo;impossibilit\u00e9 de derni\u00e8re minute d&rsquo;assister \u00e0 la repr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 l&rsquo;entr\u00e9e<\/strong>, sur place, le jour m\u00eame de la repr\u00e9sentation, <strong>d\u00e8s 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle<\/strong> (si la repr\u00e9sentation n&rsquo;est pas affich\u00e9e \u00ab\u00a0COMPLET\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes nos coordonn\u00e9es sur ce QR Code (utiliser l&rsquo;appareil photo de votre smartphone et enregistrer nous dans vos contacts)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ATRAC_QRCODE.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ATRAC_QRCODE.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9645\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ATRAC_QRCODE.png 200w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ATRAC_QRCODE-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&rsquo;y a pas de vente direct de billet, sauf 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle, s&rsquo;il n&rsquo;affiche pas COMPLET.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&rsquo;y a pas de r\u00e9servation pour les spectacles de l&rsquo;Atelier de Th\u00e9\u00e2tre, entr\u00e9e libre, pas de r\u00e9servation possible, au chapeau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TARIFS 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2026, nous augmentons nos tarifs suite \u00e0 la r\u00e9novation de la salle. Un tarif soutien est disponible pour ceux et celles qui souhaitent soutenir la Troupe.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soutien CHF 30.-<\/li>\n\n\n\n<li>Adulte CHF 25.-<\/li>\n\n\n\n<li>Enfant, \u00c9tudiant, AVS, AI CHF 20.-<\/li>\n\n\n\n<li>Enfant jusqu&rsquo;\u00e0 12 ans gratuit (les enfants paient d\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de 12 ans) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors des deux premi\u00e8res repr\u00e9sentations les billets sont \u00e0 CHF 15.- (d\u00e8s 12 ans).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paiement s&rsquo;effectue sur place, par cash ou par TWINT, le jour de la repr\u00e9sentation, \u00e0 la caisse en haut des escaliers, ouverture des portes 30 minutes avant le d\u00e9but du spectacle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0La Soupi\u00e8re\u00a0\u00bb dure environ 2h00 (y compris un entracte de 15 minutes apr\u00e8s 55 minutes).<br>\u00c2ge conseill\u00e9 d\u00e8s 8-10 ans, ou d\u00e8s qu&rsquo;un enfant arrive \u00e0 rester en place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BON CADEAU POUR UNE ENTR\u00c9E<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous souhaitez offrir un bon cadeau pour une entr\u00e9e, alors prenez&nbsp;contact&nbsp;aupr\u00e8s de&nbsp;<a href=\"mailto:presidente@atrac.ch\">presidente@atrac.ch<\/a> pour avoir davantage de d\u00e9tails. Merci de vous y prendre suffisamment t\u00f4t (paiement d&rsquo;avance exig\u00e9 + prix de l&rsquo;envoi en courrier A).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=6076\" target=\"_blank\">Informations en cliquant ici !<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=13645\">Conditions de vente \u2013 ATRAC<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/?page_id=13690\">Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 Information sur la protection des donn\u00e9es &nbsp; \u2013 ATRAC<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salle jusqu&rsquo;en 2025 &#8211; Photo David Perriard en 2013 :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/salle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/salle-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2244\" style=\"aspect-ratio:1.501508211373031;width:449px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/salle-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/salle-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salle d\u00e8s 2026 &#8211; Photo Rapha\u00ebl Perret :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070-1024x666.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13217\" style=\"aspect-ratio:1.5375815124127674;width:447px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070-768x499.jpg 768w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070-1536x998.jpg 1536w, https:\/\/www.atrac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000346070.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9servations de La Soupi\u00e8re sont ouvertes ! R\u00e9servations par Internet (jusqu&rsquo;\u00e0 3h00 avant le d\u00e9but du spectacle) Pour choisir votre place cliquer ici : https:\/\/www.booking4show.ch\/atrac Les places sont num\u00e9rot\u00e9es ! Choisissez vos places sur le site de r\u00e9servation ! Notre salle de 131 places a un l\u00e9ger d\u00e9vers, afin que m\u00eame la derni\u00e8re rang\u00e9e, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71"}],"version-history":[{"count":411,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13854,"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions\/13854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atrac.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}